Dziś przychodzę z tutorialem, jak w temacie zresztą. Mam nadzieję, że okaże się przydatny. :3
Heelllo!
Today I'm here with a tutorial, just as I said in the title. I hope it will be useful for someone. :3
Zaczynamy! Let's start!
1. Oczyszczamy skórę, smarujemy kremikiem nawilżającym (nietłustym), zabieramy z twarzy włosy spinając je z tyłu. W tym momencie powinno się także założyć soczewki, ale ja zapomniałam o tym i zrobiłam to później.
1. Cleanse, tone and moisturize your skin. It's also a good idea to pin your hair off your face. At this moment you should also put on circle lens, but I forgot about it and I did it later.
2. W lalkowym looku ważna jest iluzja pięknej skóry bez wszelkich niedoskonałości i zaczerwienień. By to osiągnąć nakładamy dość jasny podkład/bb/fluid/cokolwiek innego, co lubicie. W razie potrzeby można nałożyć drugą warstwę kosmetyku. U mnie jest to BB od Bell. Jeśli istnieje taka potrzeba, można użyć także korektora.
2. In the dolly look, one of the most important things is an illusion of beautiful, flawless skin without any imperfections or redness. In order to achieve this, put on a pretty light foundation/bb/whatever else you like. If you need, you can put on a second layer. I'm using a BB cream from Bell. IF you need, you can also use some concealer.
3. Przyszła pora, by użyć pudru. U mnie jest to biały puder w kamieniu od Stargazer. Nakładam go w strefie T i w okolicach oczu, by ukryć zbędne błyszczenie.
3. Now it's time to use some powder. I like white powder from Stargazer. I'm putting it on the T zone and around the eyes to avoid shining.
4. Zaczynamy zabawę cieniami! Wszystko narysowałam na zdjęciu poniżej, ale dodam też opis, gdyby ktoś nie był pewny. Białym, perłowym cieniem (1) pokrywamy wewnętrzny kącik oka, dolną powiekę i podkreślamy łuk brwiowy. Jaśniejszym brązem (2) wytyczamy miejsce powyżej załamania na powiece, a następnie ciemniejszym (3) robimy linię nieco powyżej tego załamania.
4. Here comes the fun part: it's time to start playing with eyeshadows! I have drawn everything on the pictures below, but I'll write what am I doing just in case someone doesn't get what I mean. ^^ So, with white, shimmery eyeshadow (1) I'm covering the inner corner of an eye, lower eyelid and brow arch. Then, using lighter shade of brown (2) I'm covering the space above "the collapse of an eyelid" <idk how to say it XD> and then with the darker brown (3) I'm making a line above that thing.
5. Ciąg dalszy cieni. Różowym (4) pokrywamy całą górną powiekę i fioletowo-brązowym (idk XD) z brokatem (5) zewnętrzny kącik oka.
5. Playing with eyeshadows vol.2. With pink (4) I'm covering upper eyelid and with that purple-brown shimmery stuff (5) the outer corner of an eye.
6. Czas na eyeliner. Rysujemy średniej grubości kreskę, lekko wychodzącą poza linię rzęs i zawiniętą do góry. Używam eyelinera Manhattan w pisaku.
6. It's eyeliner time. I'm drawing a line, slightly longer than the eye and winged up. I'm using a Manhattan eyeliner pen.
6. Brwi. Tu jest właściwie dowolność co do kształtu i grubości, ja najbardziej lubię w dollowatym wyglądzie brwi w miarę cienkie i proste. Rysuję więc takie ołówkiem do brwi, znów firmy Manhattan.
6. Eyebrows. Here it's pretty up to you how you make them, but I myself like pretty thin and straight eyebrows in dolly look, so I'm drawing them this way with an eyebrow pencil from Manhattan again.
7. Róż. Kolor jest właściwie dowolny, na tyle, na ile będzie wyglądał ładnie. Ja używam ciemnoróżowego od Bell i nakładam go na przód policzków.
7. Blusher. The colour is up to you as long as it will look pretty. ;w; I'm using dark pink tone from Bell and I'm putting it on the front of my cheeks.
8. Doklejamy sztuczne rzęsy. Wybrałam gęste i długie, bo myślę, że te wyglądają najbardziej lalkowo.
8. Putting falsies on. I have chosen thick and long ones as I think they suit the dolly look best.
9. Tuszujemy nasze własne rzęsy, żeby pozbyć się jasnych włosków wystających spod naszego czarnego wachlarza. Mój tusz to Collosal Volum' Exspress Cat Eyes od Maybelline.
9. Putting the mascara on our own eyelashes so that they won't stand out so much under our falsies. I'm using Collosal Volum' Express Cat Eyes from Maybelline.
10. Czas na usta. Pokrywamy je podkładem/bb/korektorem/czymkolwiek, czego wcześniej użyliśmy i na środek ust nakładamy szminkę lub tint w kolorze czerwieni lub różu. Ja użyłam różowej szminki z Miss Sporty. Szminkę rozcieramy, tworząc efekt gradient lips i pokrywamy całe usta bezbarwnym błyszczykiem, lub, tak jak ja, wazeliną.
10. It's time for the lips. Cover them with foundation/bb/concealer/whatever else you used before on your whole face and in the middle of lips put a lipstick or lip tint in the colour of red or pink. I have used a pink lipstick from Miss Sporty. Blend the lipstick to achieve a gradient lips look and cover them with a transparent gloss, or, just like I did, vaseline.
Yaay, lalkowy makijaż gotowy! Teraz przyszedł czas, by zrobić coś z włosami i ubrać się w bardziej urocze, dziewczęce ubrania.
Yay, our dolly makeup is done! Now it's time to do something with your hair and get dressed in cuter, more girly clothes.
Mam nadzieję, że spodobał się Wam mój tutorial. ^^ Jeśli myślicie, że to dobry pomysł, i że powinnam robić więcej takich postów, to dajcie znać, a niezwłocznie się za to zabiorę!
I hope you liked my tutorial. ^^ If you think that it's a good idea to make posts like this just let me know and I'll sure will!
XOXO,
Kyoko
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz